This page is for approved wholesale customers only.
Log in to your account | Contact us to request a wholesale account.
Log in to your account | Contact us to request a wholesale account.
Queste istruzioni sono in italiano.
No Frills Sweater è un semplice maglione con aumenti raglan sullo sprone. La vestibilità è leggermente oversize, ma gli ampi bordi a costine e il suo essere leggermente corto, gli conferiscono comunque un taglio femminile. Si lavora dall'alto verso il basso, pertanto ti consiglio di provare il tuo No Frills durante la sua realizzazione per vedere se la lunghezza di maniche e corpo sono perfette per te. Suggerisco di infilare un sottile filo elastico lungo il bordo a costine; ciò contribuirà a mantenere le dimensioni e la forma della scollatura. Ti consiglio sempre di lavorare un campione prima di iniziare; puoi fare affidamento alle misure indicate nel modello solo se hai ottenuto il campione corretto.
Guida alle taglie
Il No Frills Sweater è progettato per avere un agio di ca. 15 cm, il che significa che è progettato per essere di ca. 15 cm più grande rispetto alla tua circonferenza. Le taglie XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL corrispondono ad una circonferenza seno di 80-85 (85-90) 90-95 (95-100) 100-110 (110-120) 120-130 cm. Le misure del maglione finito sono riportate sulla prima pagina del pattern. Prima di iniziare il tuo progetto, misurati con un metro da sarta intorno al busto per determinare quale taglia sia giusta per te. Ad esempio, se la tua circonferenza seno è di 93 cm, dovresti lavorare una taglia M, che presenta una circonferenza di 108 cm, in questo modo otterresti l’agio richiesto di 15 cm.
Taglie: XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL
Circonferenza seno: 100 (104) 108 (114) 120 (130) 137 cm
Lunghezza: 52 (54) 55 (56) 58 (60) 62 cm
Campione: 21 m x 28 ferri a maglia rasata con ferri 4 mm = 10 x 10 cm
Ferri consigliati: Ferri circolari 3 mm e 4 mm (40 e 80 o 100 cm). Ferri a doppia punta 3 mm e 4 mm (a meno che non si lavori con la tecnica Magic Loop)
Materiali: 250 (250) 300 (300) 350 (350) 350-400 g Sunday di Sandnes Garn (50 g = 235 m) o Arwetta di Filcolana (50 g = 210 m) insieme con 125 (125) 150 (150) 175 (175) 175-200 g Tilia di Filcolana (25 g = 210 m) o Tynn Silk Mohair di Sandnes Garn (25 g = 212 m)
The white No Frills Sweater in the picture is knitted in one thread of Sunday in the colour Whipped Cream and one thread of Tynn Silk Mohair in the colour Natur - both from Sandnes Garn.
The green No Frills Sweater in the picture is knitted in one thread Arwetta in the color Hunters Green and one thread Tilia in the color Reseda. Both from Filcolana.
The light No Frills Sweater in the picture is knitted in one thread Tosh Merino Light from Madeline Tosh (Modern Fair Isle) and one thread Tilia from Filcolana in the color Natural White 101.